Oferujemy Państwu pokoje 2,3,4 i 5-cio osobowe z pełnym węzłem sanitarnym, TV, Internetem Wi-Fi, czajnikiem, większość z balkonami. Do dyspozycji gości mamy 36 miejsc noclegowych. W sezonie polecamy smaczne i obfite wyżywienie domowe. Pensjonat położony jest 4 km od centrum miasta, w dzielnicy Nowa Osada, w słonecznym miejscu z widokiem na góry. Blisko do rzeki (kąpielisko z kaskadami- 400m), lasu, 250 m do sklepu, 400m do restauracji. W pobliżu znajdują się szlaki turystyczne, skocznia narciarska (1km), wyciągi narciarskie (krzesełkowy Nowa Osada-0,9km, Cieńków-2,5km) oraz regionalna karczma w sąsiedztwie uroczego wodospadu. Do dyspozycji gości: sala kominkowo-jadalna z możliwością organizowania imprez, szkoleń, TV-sat, wieża stereo, komputer z dostępem do internetu; sala tenisa stołowego, aneksy kuchenne z wyposażeniem, parking, miejsce na ognisko lub grilla z ławami, mini plac zabaw z trampoliną.